Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
elektrotechnik_1:schaltvorgaenge_an_rc-kombinationen [2021/09/25 02:19] – tfischerelektrotechnik_1:schaltvorgaenge_an_rc-kombinationen [2023/09/19 22:57] (current) – mexleadmin
Line 1: Line 1:
-====== 7. Switching operations on RC combinations ======+====== 7 Schaltvorgänge an RC-Kombinationen ======
  
 <WRAP onlyprint> <WRAP onlyprint>
-  - Capacitor in IC's --> MOSFET +  - Kondensator in IC's  --> MOSFET 
-  - Charge / discharge FET capacitor.+  - Laden / Entladen von FET-Kondensator
 </WRAP> </WRAP>
  
 <callout> <callout>
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo01 | Capacitor in electrical circuit> +<imgcaption BildNr01 | Kondensator im elektrischen Stromkreis> 
-</imgcaption> <WRAP>+</imgcaption> \\
 {{drawio>KondensatorImStromkreis}} \\ {{drawio>KondensatorImStromkreis}} \\
 </WRAP> </WRAP>
  
  
-At the previous chapter the capacitor was already described. It consists of two insulated conductors separated by an insulator (cf. <imgref imageNo01 >). \\ +Im vorherigen Kapitel wurde bereits der Kondensator beschrieben. Er besteht aus zwei isolierten Leitern, die von einem Isolator getrennt sind (vgl. <imgref BildNr01>). \\ 
-They serve as energy storage. This is done in the following manner: +Sie dienen als Energiespeicher. Dies geschieht in folgender Art: 
-  - An external source draws charge carriers from one of the electrodes and carries them to the other electrode. +  - Eine äußere Quelle zieht Ladungsträger von einer der Elektroden ab und befördert diese zur anderen Elektrode 
-  - If the external source is a voltage source with the voltage $U$, a stationary state is reached after a certain time. \\ In this state there is a fixed number of $+Q$ on the positive electrode and $-Q$ on the negative electrode. +  - Ist die äußere Quelle eine Spannungsquelle mit der Spannung $U$ so stellt sich nach einer gewissen Zeit ein stationärer Zustand ein. \\ In diesem ist eine fester Anzahl $+Q$ auf der positiven Elektrode und $-Q$ auf der negativen Elektrode. 
-  - These charges form an electric field in the space between the electrodes. This field stores the supplied energy.+  - Diese Ladungen bilden in Zwischenraum der Elektroden ein elektrisches Feld aus. Dieses Feld speichert die zugeführte Energie. 
  
-It is true that the larger the voltage $U$, the more charges $Q$ are stored on the electrode. +Es gilt: Je größer die Spannung $U$ ist, desto mehr Ladungen $Q$ werden auf der Elektrode gespeichert. 
-This relationship is directly proportional to the proportionality constant $C$:+Dieser Zusammenhang ist direkt proportional mit der Proportionalitätskonstante $C$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-C = {{Q}\over{U}} \quad \text{with:} \quad [C]=1 {{As}\over{V}}= 1 F = 1\; Farad +C = {{Q}\over{U}} \quad \quad \text{mit:} \quad [C]=1 ~\rm {{As}\over{V}}= 1 ~\rm F = 1 ~\rm  Farad 
-\end{align}+\end{align*}
    
-But it is not always directly recognizable that a structure contains a capacitor. \\ So the following examples are also capacitors: +Aber nicht immer ist direkt zu erkennen, das ein Aufbau einen Kondensator enthält. \\ So sind folgende Beispiele auch Kondensatoren: 
-  * **open switch**: If there is voltage between the two metal parts, charges can also accumulate there. \\ Since the distances are usually large and air is used as the dielectric, the capacitance of the capacitor formed in this way is very small. +  * **offener Schalter**: Liegt zwischen den beiden Metallteilen eine Spannung an, so können sich dort auch Ladungen ansammeln. \\ Da die Abstände in der Regel groß sind und als Dielektrikum Luft verwendet wird, ist die Kapazität des so gebildeten Kondensators sehr klein. 
-  * **Overhead line**: An overhead line also represents a capacitor against the ground potential of the earth. The charging and discharging by the alternating current leads to the fact that polarizable molecules can align themselves. For example, the water drops near the line are rolled through the field and hum with $100Hz$ and many times that (harmonics). Peak discharge results in the high frequency crackle. +  * **Freileitung**: Eine Freileitung stellt gegen das Massepotential des Erdbodens auch ein Kondensator dar. Das Laden und Entladen durch den Wechselstrom führt dazu, dass sich polarisierbare Moleküle Ausrichten können. So werden z.B. die Wassertropfen in der Nähe der Leitung durch das Feld durchgewalkt und brummen mit $100~\rm Hz$ und vielfachem davon (Oberwellen). Durch Spitzenentladung ergibt sich das hochfrequente Knistern. 
-  * **Conductor Trace**: A trace on a PCB can also be a capacitor against a nearby ground plane. This can be a problem for digital signals (see charge and discharge curves below). +  * **Leiterbahn**: Auch eine Leiterbahn auf einer Platine kann gegen eine naheliegende Massefläche einen Kondensator darstellen. Dies kann für digitale Signale eine Problem darstellen (sieh Lade- und Entladekurven im Folgenden) 
-  * **Human Body**: The human body can likewise pick up charge. The charge thus absorbed forms a capacitor with respect to other objects. This can be charged up to some $kV$. This is a particular problem in electrical laboratories, as the mere touching of components can destroy them. +  * **Menschlicher Körper**: Der menschliche Körper kann ebenso Ladung aufnehmen. Die so aufgenommene Ladung bildet gegenüber anderen Objekten einen Kondensator. Dieser kann auf einige $\rm kV$ aufgeladen werden. Dies macht besondert in Elektrolaboren Probleme, da durch die bloße Berührung von Bauteilen diese zerstört werden können. 
-  * **Membrane of nerve cells**: Nerve cells also result in a capacitor due to the lipid bilayer (membrane of the nerve cell) and the two cellular fluids with different electrolytes (ions). The nerve cells are surrounded by a thick layer (myelin layer) for faster transmission. This lowers the capacitance and thus increases the successive charging of successive parts of the nerve cell. In diseases such as Creutzfeldt-Jakob or multiple sclerosis, this layer thins out. This leads to delayed signal transmission which characterizes the disease patterns.+  * **Membran von Nervenzellen**: Auch bei Nervenzellen ergeben sich durch die Lipiddoppelschicht (Membran der Nervenzelle) und den zwei zellulären Flüssigkeiten mit unterschiedlichen Elektrolyten (Ionen) ergeben einen Kondensator. Die Nervenzellen sind für eine schnellere Übertragung mit einer dicken Schicht (Myelinschicht) umgeben. Diese senkt die Kapazität und erhöht damit das nacheinander stattfindende Aufladen aufeinanderfolgender Teile der Nervenzelle. Bei Krankheiten wie Creutzfeldt–Jakob oder Multiple Sklerose dünnt sich diese Schicht aus. Dies führt zu verzögerter Signalübertragung welche die Krankheitsbilder prägt. 
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo02 | Circuit for viewing charge and discharge curve> +<imgcaption BildNr02 | Schaltung für die Betrachtung der Lade- und Entladekurve> 
-</imgcaption> <WRAP>+</imgcaption> \\
 {{drawio>SchaltungEntladekurve}} \\ {{drawio>SchaltungEntladekurve}} \\
 </WRAP> </WRAP>
  
-In the following, the charging process of a capacitor is to be considered in more detail. For this purpose, one has to realize, that during charging of the capacitor, besides the voltage source $U_q$ and the capacitor $C$, there is always a resistance $R$ in the circuit. This is composed of the internal resistance of the (non-ideal) voltage source, the internal resistance of the capacitor and the parasitic (=interfering) resistance of the line. In practical applications it is often desired that capacitors charge in a certain time range. For this purpose, another real resistor is inserted into the circuit. The resulting series of resistor and capacitor is called a **RC element**. It resembles a voltage divider in which a resistor has been replaced by a capacitor. \\+Im Folgenden soll der Ladevorgang eines Kondensators näher betrachtet werden. Dazu muss man sich vergegenwärtigen, dass beim Laden des Kondensators neben der Spannungsquelle $U_q$ und dem Kondensator $C$ immer auch ein Widerstand $R$ in der Schaltung vorliegt. Dieser setzt sich zusammen aus dem Innenwiderstand der (nicht-idealen) Spannungsquelle, dem Innenwiderstand des Kondensators und dem parasitären (=störenden) Widerstand der Leitung. Bei praktischen Anwendungen ist häufig erwünscht dass sich Kondensatoren in einem bestimmten Zeitbereich aufladen. Dazu wird ein weiterer, reeller Widerstand in die Schaltung eingefügt. Die so entstandene Aneinanderreihung von Widerstand und Kondensator wird **RC-Glied** genannt. Sie gleicht einem Spannungsteiler, bei dem ein Widerstand durch einen Kondensator ausgetauscht wurde. \\
  
-To start the loading, an (ideal) switch $S$ is inserted. +Um das Laden zu starten, wird noch ein (idealer) Schalter $S$ eingefügt. 
-The circuit to be considered then looks like shown in <imgref imageNo02 >. \\ +Die zu betrachtende Schaltung sieht also dann aus wie in <imgref BildNr02> gezeigt. \\ 
-An ideal switch is characterized by: +Ein idealer Schalter ist dabei gekennzeichnet durch: 
-  * infinitely fast switching +  * unendlich schnellem Schalten 
-  * resistance of $0\Omega$ in closed state ("short circuit") +  * Widerstand von $0~\rm \Omega$ im geschlossenen Zustand ("Kurzschluss") 
-  * resistance $\rightarrow \infty$ in open state ("open line") +  * Widerstand $\rightarrow \infty$ im offenen Zustand ("offene Leitung") 
-  * no capacitive effect+  * keiner kapazitiven Wirkung
  
 </callout> </callout>
Line 55: Line 55:
 <callout> <callout>
  
-In this chapter also time-varying quantities are considered. These are generally marked with small letters. Examples of time-varying quantities are: +In diesem Kapitel werden auch zeitlich veränderliche Größen betrachtet. Diese werden allgemein mit kleine Buchstaben gekennzeichnet. Beispiele für zeitlich veränderliche Größen sind: 
-  * A **time-varying voltage $u_C(t)$ across a capacitor** or the **voltage $u$ of an ac voltage source** as opposed to a constant voltage $U_q$ across a constant voltage source. +  * Eine **zeitlich veränderliche Spannung $u_C(t)$ am Kondensator** oder die **Spannung $u$ einer Wechselspannungsquelle** im Gegensatz zu einer konstanten Spannung $U_q$ an einer Konstantspannungsquelle 
-  * A **time-varying current $i_L(t)$ across a coil** or **time-varying current $i_L(t)$ across a capacitor**.+  * Ein **zeitlich veränderlicher Strom $i_L(t)$ an einer Spule** oder **zeitlich veränderlicher Strom $i_L(t)$ an einem Kondensator**
  
-Since the time dependence is already clear from the small letter, these quantities are occasionally not indicated by the trailing $(t)$. So it is $u = u(t)$.+Da durch den kleinen Buchstaben bereits die Zeitabhängigkeit klar ist, wird bei diesen Größen gelegentlich diese nicht durch das nachgestellte $(t)$ angegeben. Es ist also $u = u(t)$.
  
 </callout> </callout>
  
-===== 7.1 Time course of the charging and discharging process =====+===== 7.1 Zeitverlauf des Lade- und Entladevorgangs =====
  
 <callout> <callout>
  
-=== Goals ===+=== Ziele ===
  
-After this lesson, you should:+Nach dieser Lektion sollten Sie:
  
-  - know the time constant $\tau$ and in particular be able to calculate it. +  - die Zeitkonstante $\tau$ kennen und insbesondere ausrechnen können. 
-  - Be able to determine the time characteristic of the currents and voltages at the RC element for a given resistance and capacitance. +  - den Zeitverlauf der Ströme und Spannungen am RC-Glied bei gegebenem Widerstand und Kapazität ermitteln können. 
-  - know the continuity conditions of electrical quantities. +  - die Stetigkeitsbedingungen der elektrischen Größen kennen. 
-  - know when (=according to which measure) the capacitor is considered to be fully charged / discharged, i.e. a steady state can be considered to have been reached.+  - wissen, ab wann (=nach welchem Maß) der Kondensator als vollständig aufgeladen / entladen gilt, also ein stationärer Zustand als erreicht betrachtet werden kann.
  
 </callout> </callout>
  
-<WRAP>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3BOJyWoVaYEBYDsuBmbSbMSAVmwDZcqRyJyRsCAoAN3G2xACZiuPMNyiiBTSKJjlWAJxAECdYT2KSVospFYBjZnEH7J-SadjxIvKebCsA7oZN8BT7Q6dO1z0-e9+nYLRQrADKfAAc4Y7kyiKmIABmAIYANgDOAKaivL68MeC8URpghcEOxaXFcbn5YFTGAnU+7o31foF02gAezrjgkOi8VATgJczOICGsPXUjYOFW8+rhTDz8IACq0+Dh6ghzCHt0QlEAjtsEuEJYCggQJVZrPABKF228Awr4fGNPIADCrEuxkihkUsSEUlYAAdmNgiiJuFEAlCHEi-F5XL50RovBpunwEMoxgRIPcwKsJgBLC5kgqSAhgOa8EYnAHbPBCb7w5S7cbzdk9bDkdCBSR4RaEcbrACurAA9nxwGIBugYBZaLx9jhyIy8hgLAhaDF9cYlSMqQB9f4AGgAOmkZdagcjrBY6erDWhvUgAUloUkdFSAC5JAB2OgyDsBBCKmnU8BAzwyaSpaVDEajaVeQA 600,400 noborder}}+<WRAP right>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3BOJyWoVaYEBYDsuBmbSbMSAVmwDZcqRyJyRsCAoAN3G2xACZiuPMNyiiBTSKJjlWAJxAECdYT2KSVospFYBjZnEH7J-SadjxIvKebCsA7oZN8BT7Q6dO1z0-e9+nYLRQrADKfAAc4Y7kyiKmIABmAIYANgDOAKaivL68MeC8URpghcEOxaXFcbn5YFTGAnU+7o31foF02gAezrjgkOi8VATgJczOICGsPXUjYOFW8+rhTDz8IACq0+Dh6ghzCHt0QlEAjtsEuEJYCggQJVZrPABKF228Awr4fGNPIADCrEuxkihkUsSEUlYAAdmNgiiJuFEAlCHEi-F5XL50RovBpunwEMoxgRIPcwKsJgBLC5kgqSAhgOa8EYnAHbPBCb7w5S7cbzdk9bDkdCBSR4RaEcbrACurAA9nxwGIBugYBZaLx9jhyIy8hgLAhaDF9cYlSMqQB9f4AGgAOmkZdagcjrBY6erDWhvUgAUloUkdFSAC5JAB2OgyDsBBCKmnU8BAzwyaSpaVDEajaVeQA 600,400 noborder}}
 </WRAP> </WRAP>
  
-In the simulation on the right you can see the circuit mentioned above in a slightly modified form: +In der Simulation rechts sehen Sie die oben angesprochene Schaltung in einer etwas abgewandelten Form:  
-  * The capacitance $C$ can be charged via the resistor $R$ if the toggle switch $S$ connects the DC voltage source $U_q$ to the two. +  * Die Kapazität $C$ kann über den Widerstand $R$ geladen werden, wenn der Wechselschalter $S$ die Gleichspannungsquelle $U_q$ mit den beiden verbindet.  
-  * But it is also possible to short-circuit the rich circuit of $R$ and $C$ via the switch $S$. +  * Über den Schalter $S$ ist aber auch möglich die Reihenschaltung von $R$ und $C$ kurzzuschließen. 
-  * Furthermore the current $i_C$ and the voltage $u_C$ are displayed in the oscilloscope as data points over time and in the circuit as numerical values. +  * Weiterhin wird der Strom $i_C$ und die Spannung $u_C$ im Oszilloskop als Datenpunkte über der Zeit und in der Schaltung als Zahlenwert angezeigt. 
-  * Additionally it is possible to change the capacitance value $C$ and resistance value $R$ with the sliders ''Capacitance C'' and ''Resistance R''.+  * Zusätzlich ist es möglich mit den Slidern ''Capacitance C'' und ''Resistance R'' den Kapazitätswert $C$ und Widerstandswert $R$ zu verändern.
  
-Exercises: +Aufgaben: 
-  - Become familiar with how the capacitor current $i_C$ and capacitor voltage $u_C$ depend on the given capacitance $C$ and resistance $R$. \\ To do this, use for $R=\{ 10\Omega, 100\Omega, 1k\Omega\}$ and $C=\{ 1\mu F, 10 \mu F\}$. How fast does the capacitor voltage $u_C$ increase in each case n? +  - Machen Sie sich damit vertraut, wie der Kondensatorstrom $i_C$ und die Kondensatorspannung $u_C$ von der vorgegebenen Kapazität $C$ und dem Widerstand $R$ abhängt. \\ Nutzen Sie dazu für $R=\{ 10~\rm \Omega, 100~\rm \Omega, 1~\rm k\Omega\}$ und $C=\{ 1 ~\rm \mu F, 10 ~\rm \mu F\}$. Wie schnell steigt die Kondensatorspannung $u_C$ jeweils n? 
-  - Which quantity ($i_C$ or $u_C$) is continuous here? Why must this one be continuous? Why must the other quantity be discontinuous?+  - Welche Größe ($i_C$ oder $u_C$) ist hier stetig? Warum muss diese stetig sein? Warum muss die andere Größe unstetig sein?
  
 \\ \\
  
-At the following, this circuit is divided into two separate circuits, which consider only charging and only discharging.+Diese Schaltung wird in Folgenden in zwei einzelne Schaltungen zerlegt, welche nur das Laden bzw. nur das Entladen betrachten.
  
 ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~ ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo02 | circuit for viewing the charge curve>+<imgcaption BildNr02 | Schaltung für die Betrachtung der Ladekurve>
 </imgcaption> \\ </imgcaption> \\
 {{drawio>SchaltungEntladekurve2}} \\ {{drawio>SchaltungEntladekurve2}} \\
 </WRAP> </WRAP>
  
-To understand the charging process of a capacitor, an initially uncharged capacitor with capacitance $C$ is to be charged by a DC voltage source $U_q$ via a resistor $R$. +Um den Ladevorgang eines Kondensators zu verstehen, soll ein zunächst ungeladener Kondensator mit der Kapazität $C$ über einen Widerstand $R$ von einer Gleichspannungsquelle $U_q$ geladen werden.  
-  * In order that the voltage $U_q$ acts at a certain time $t_0 = 0 s$ the switch $S$ is closed at this time. +  * Damit die Spannung $U_q$ zu einer bestimmten Zeit $t_0 = 0 ~\rm s$ erst wirkt wird der Schalter $S$ zu diesem Zeitpunkt geschlossen. 
-  * Directly after the time $t_0$ the maximum current ("charging current") flows in the circuit. This is only limited by the resistor $R$. The uncharged capacitor has a voltage $u_C(t_0)=0V$ at that time. The maximum voltage $u_R(t_0)=U_q$ is applied to the resistor. The current is $i_C(t_0)={{U_q}\over{R}}$. +  * Direkt nach dem Zeitpunkt $t_0$ fließt der maximale Strom ("Ladestrom") im Stromkreis. Dieser wird nur durch den Widerstand $R$ begrenzt. Der ungeladene Kondensator hat zu dem Zeitpunkt eine Spannung $u_C(t_0)=0V$. Die maximale Spannung $u_R(t_0)=U_q$ liegt am Widerstand an. Der Strom ist $i_C(t_0)={{U_q}\over{R}}$. 
-  * The current causes charge carriers to flow from one electrode to the other. Thus the capacitor is charged and its voltage increases $u_C$. +  * Durch den Strom fließen Ladungsträger von einer Elektrode zur anderen. Damit wird der Kondensator geladen und seine Spannung steigt $u_C$.  
-  * Thus the voltage $u_R$ across the resistor is reduced and so is the current $i_R$. +  * Somit reduziert sich die Spannung $u_R$ am Widerstand und damit auch der Strom $i_R$. 
-  * With the current thus reduced, less charge flows on the capacitor. +  * Durch den so reduzierten Strom fließen weniger Ladungen auf der Kondensator. 
-  * Ideally, the capacitor is not fully charged to the specified voltage $U_q$ until $t \rightarrow \infty$. It then carries the charge: $q(t \rightarrow \infty)=Q = C \cdot U_q$+  * Idealerweise ist der Kondensator erst bei $t \rightarrow \infty$ vollständig auf die vorgegebene Spannung $U_q$ geladen. Er trägt dann die Ladung: $q(t \rightarrow \infty)=Q = C \cdot U_q$
  
-The process is now to be summarized in detail in formulas. \\ +Der Ablauf soll nun im Einzelnen in Formeln gefasst werden. \\ 
-Linear components are used in the circuit, i.e. the component values for the resistor $R$ and the capacitance $C$ are independent of the current or the voltage. \\ +In der Schaltung werden lineare Bauteile genutzt, d.h. die Komponentenwerte für den Widerstand $R$ und die Kapazität $C$ sind unabhängig vom Strom oder der Spannung. \\  
-Then definition equations for the resistor $R$ and the capacitance $C$ are also valid for time-varying or infinitesimal quantities:+Dann gelten Definitionsgleichungen für den Widerstand $R$ und die Kapazität $C$ auch für zeitlich veränderliche oder infinitesimale Größen:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-R = {{u_R(t)}\over{i_R(t)}} = {{du_R}\over{di_R}} = const. \\ +R = {{u_R(t)}\over{i_R(t)}} = {{{\rm d}u_R}\over{{\rm d}i_R}} = {\rm const.} \\ 
-C = {{q(t)}\over{u_C(t)}} = {{dq}\over{du_C}} = const.  \tag{7.1.1}+C = {{q  (t)}\over{u_C(t)}} = {{{\rm d}  q}\over{{\rm d}u_C}} = {\rm const.}  \tag{7.1.1}
 \end{align*} \end{align*}
  
-The following explanations are also well explained in these two videos on [[https://www.youtube.com/watch?v=Ml3d3_WnuRE|loading]] and [[https://www.youtube.com/watch?v=GAFeYmi4WUk|unloading]].+Die folgenden Erklärungen sind auch in diesen beiden Videos zum zum [[https://www.youtube.com/watch?v=Ml3d3_WnuRE|Laden]] und [[https://www.youtube.com/watch?v=GAFeYmi4WUk|Entladen]] gut erklärt.
  
-==== Charging a capacitor at time t=0 ====+==== Laden eines Kondensators zum Zeitpunkt t=0 ====
  
-By considering the mesh, the general result is: the voltage of the source is equal to the sum of the two voltages across the resistor and capacitor.+Durch die Betrachtung der Masche ergibt sich allgemein: Die Spannung der Quelle ist gleich der Summe der beiden Spannungen über Widerstand und Kondensator.
  
 \begin{align*} \begin{align*}
Line 130: Line 130:
 \end{align*} \end{align*}
  
-At the first instant $dt$, an infinitesimally small charge "chunk" $dq$ flows through the circuit driven by the current $i_C$ from the voltage source. \\ +Im ersten Augenblick ${\rm d}t$ fließt durch den Strom $i_C$ ein infinitesimal kleines Ladungs"häppchen" ${\rm d}q$ von der Spannungsquelle getrieben durch den Stromkreis. \\ 
-For this, $(7.1.1)$ gives:+Für diese ergibt sich mit $(7.1.1)$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-i_C = {{dq}\over{dt}} \quad \text{and} \quad dq = C \cdot du_C+i_C = {{{\rm d}q}\over{{\rm d}t}} \quad \quad \text{und} \quad {\rm d}q = C \cdot {\rm d}u_C
 \end{align*} \end{align*}
  
-The charging current $i_C$ can be determined from the two formulas:+Aus den beiden Formeln lässt sich der Ladestrom $i_C$ ermitteln:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-i_C = C \cdot {{du_C}\over{dt}} \tag{7.1.3}+i_C = C \cdot {{{\rm d}u_C}\over{{\rm d}t}} \tag{7.1.3}
 \end{align*} \end{align*}
  
-Thus $(7.1.2)$ becomes:+Damit wird $(7.1.2)$ zu:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-U_q &=u_R + u_C \\ +U_q &=u_R + u_C \\  
-&= R \cdot C \cdot {{du_C}\over{dt}} + u_C+&= R \cdot C \cdot {{{\rm d}u_C}\over{{\rm d}t}} + u_C 
 \end{align*} \end{align*}
  
---> here follows some mathematics: #+--> hier folgt etwas Mathematik: #
  
-This result represents a 1st order differential equation. \\ +Dieses Ergebnis stellt eine Differentialgleichung 1. Ordnung dar. \\ 
-This should generally be rewritten so that the part that depends (on the variable) is on one side and the rest is on the other. \\ +Dieses sollte generell so umgeschrieben werden, dass der (von der Variablen) abhängige Teil auf eine und der Rest auf der anderen Seite steht. \\ 
-This is already present here. The appropriate approach to such a problem is:+Dies liegt hier schon vor. Der passende Ansatz für ein solches Problem ist:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) = \mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}+u_C(t) = \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}
 \end{align*} \end{align*}
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-U_q &= R \cdot C \cdot {{d}\over{dt}}(\mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}) + \mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ +U_q &= R \cdot C \cdot {{\rm d}\over{{\rm d}t}}(\mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}) + \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ 
-    &= R \cdot C \cdot \mathcal{AB} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ +    &= R \cdot C \cdot                         \mathcal{AB} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} +                \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ 
-U_q - \mathcal{C} &= ( R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} ) \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} \\+U_q - \mathcal{C} &=  ( R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} ) \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} \\
 \end{align*} \end{align*}
  
-This equation must hold for every $t$. This is only possible if the left as well as the right term become equal to 0. \\ Thus:+Diese Gleichung muss für jedes $t$ gelten. Dies ist nur möglich wenn der linke als auch der rechte Term gleich 0 werden. \\ Es gilt also:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\mathcal{C} = U_q \+\mathcal{C} = U_q \\ \\
  
-R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} &= 0 \quad \quad | : \mathcal{A} \quad | -1 \ +R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} &= 0  \quad  \quad     | : \mathcal{A} \quad | -1 \\ 
-R \cdot C \cdot \mathcal{B} &= - 1 \\ +R \cdot C \cdot \mathcal{B} &= -  1 \\ 
-\mathcal{B} &= - {{1}\over{R C}} \\+\mathcal{B} &= -  {{1}\over{R C}} \\
 \end{align*} \end{align*}
  
-So it follows:+Es ergibt sich also: 
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) = \mathcal{A} \cdot e^{\large{- {{t}\over{R C}} }} + U_q+u_C(t) = \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\large{- {{t}\over{R C}} }} + U_q
 \end{align*} \end{align*}
  
-For the solution it must still hold that at time $t_0=0$ $u_C(t_0) = 0$ just holds:+Für die Lösung muss noch gelten, dass zum Zeitpunkt $t_0 = 0$ gerade gilt $u_C(t_0) = 0$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-0 &= \mathcal{A} \cdot e^{\large{0}} + U_q \\ +0 &= \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\large{0}} + U_q \\ 
-0 &= \mathcal{A} + U_q \+0 &= \mathcal{A}  + U_q \\
 \mathcal{A} &= - U_q \mathcal{A} &= - U_q
 \end{align*} \end{align*}
  
-So the solution is:+Die Lösung ist also:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) &= - U_q \cdot e^{\large{- {{t}\over{R C}}}} + U_q+u_C(t) &= - U_q \cdot {\rm e}^{\large{- {{t}\over{R C}}}} + U_q 
 \end{align*} \end{align*}
  
Line 199: Line 199:
  
  
-And this results in:+Und damit ergibt sich:
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) &= U_q \cdot (1 - e^{\large{- {{t}\over{R C}}}})+u_C(t) &= U_q \cdot (1 - {\rm e}^{\large{- {{t}\over{R C}}}})
 \end{align*} \end{align*}
  
-And with $(7.1.3)$, $i_C$ becomes:+Und mit $(7.1.3)$ wird $i_C$ zu:
 \begin{align*} \begin{align*}
-i_C(t) &= {{U_q}\over{R}} \cdot e^{\large{- {{t}\over{R C}} } }+i_C(t) &= {{U_q}\over{R}} \cdot {\rm e}^{\large{- {{t}\over{R C}} } }
 \end{align*} \end{align*}
  
 ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~ ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~
  
-In <imgref imageNo04 >, the two time courses for the charging voltage $u_C(t)$ and the charging current $i_C(t)$ of the capacitor are shown.+In <imgref BildNr04> sind die beiden Zeitverläufe für die Ladespannung $u_C(t)$ und den Ladestrom $i_C(t)$ des Kondensators dargestellt.
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo04 | loading curve>+<imgcaption BildNr04 | Ladekurve>
 </imgcaption> \\ </imgcaption> \\
 {{drawio>Ladekurve}} \\ {{drawio>Ladekurve}} \\
 </WRAP> </WRAP>
  
-<callout icon="fa fa-exclamation" color="red" title="Notice:"> +<callout icon="fa fa-exclamation" color="red" title="Merke:"> 
-  * There must be a unitless term in the exponent. So $RC$ must also represent a time. \\ This time is called **time constant** $\tau =R \cdot C$. \\ \\ +  * Im Exponenten muss ein einheitenloser Term stehen. Also muss $RC$ auch eine Zeit darstellen. \\ Diese Zeit wird **Zeitkonstante** $\tau =R \cdot C$ genannt. \\ \\ 
-  * At time $t=\tau$, we get: $u_C(t) = U_q \cdot (1 - e^{- 1}) = U_q \cdot (1 - {{1}\over{e}}) = U_q \cdot ({{e-1}\over{e}}) = 0.63 \cdot U_q = 63\% \cdot U_q $ \\ **So the capacitor is charged to $63$% after one $\tau$. \\ \\ +  * Zum Zeitpunkt $t=\tau$ ergibt sich: $u_C(t) = U_q \cdot (1 - {\rm e}^{- 1}) = U_q \cdot (1 - {{1}\over{\rm e}}) = U_q \cdot ({{{\rm e}-1}\over{\rm e}}) = 0,63 \cdot U_q = 63 ~\%  \cdot U_q $ \\ **Es wird also der Kondensator nach einem $\tau$ auf $63~\%$ aufgeladen**. \\ \\ 
-  * At time $t=2 \cdot \tau$ we get: $u_C(t) = U_q \cdot (1 - e^{- 2}) = 86 \% \cdot U_q = (63 \% + (1-63 \%) \cdot 63 \% ) \cdot U_q$ \\ **So after each additional $\tau$, the uncharged remainder ($1-63 \%$) is recharged to $63\%$**. \\ \\ +  * Zum Zeitpunkt $t=2 \cdot \tau$ ergibt sich: $u_C(t) = U_q \cdot (1 - {\rm e}^{- 2}) = 86 ~\% \cdot U_q = (63 ~\% + (1-63 ~\%) \cdot 63 ~\% ) \cdot U_q$ \\ **Nach jedem weiteren $\tau$ wird also der noch nicht aufgeladene Rest ($1-63 ~\%$) wieder zu $63~\%$ aufgeladen**. \\ \\ 
-  * **After about $t=5 \cdot \tau$, the result is a capacitor** charged to over $99\%$. \\ In real circuits, a charged capacitor can be assumed after $5 \cdot \tau$. +  * **Nach etwa $t=5 \cdot \tau$ ergibt sich ein zu über $99~\%$ geladener Kondensator**. \\ In realen Schaltungen kann nach $5 \cdot \tau$ von einem geladenen Kondensator ausgegangen werden. 
-  * The time constant $\tau$ can be determined graphically in several ways: +  * die Zeitkonstante $\tau$ kann auf mehrere Wege grafisch bestimmt werden: 
-    * Plotting the voltage value corresponding to $63\%$ on the y-axis. Finding the point of intersection with the graph. Reading the time (see green lines in <imgref imageNo04>). +    * Eintragen des Spannungswertes welcher $63~\%$ entspricht auf der y-Achse. Suchen des Schnittpunktes mit dem Graphen. Ablesen des Zeitpunkts (siehe grüne Linien in <imgref BildNr04>). 
-    * Plotting the tangent to the (voltage) charge curve at the time of the discharged capacitor. \\ This intersects a horizontal line at the level of the charging voltage at the point $t=\tau$ (see black and light blue lines in <imgref imageNo04>).+    * Einzeichnen der Tangente zur (Spannungs)Ladekurve zum Zeitpunkt des entladenen Kondensators. \\ Diese schneidet eine horizontale Linie auf der Höhe der Ladespannung am Punkt $t=\tau$ (siehe schwarze und hellblaue Linien in <imgref BildNr04>).
 </callout> </callout>
  
-==== Discharging a capacitor at time t=0 ====+==== Entladen eines Kondensators zum Zeitpunkt t=0 ====
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo15 | circuit for viewing discharge curve>+<imgcaption BildNr03 | Schaltung für die Betrachtung der Entladekurve>
 </imgcaption> \\ </imgcaption> \\
 {{drawio>SchaltungEntladekurve3}} \\ {{drawio>SchaltungEntladekurve3}} \\
 </WRAP> </WRAP>
  
-The following situation is considered for the discharge: +Für die Entladung wird folgende Situation betrachtet: 
-  * A capacitor charged to voltage $U_q$ with capacitance $C$ is short-circuited across a resistor $R$ at time $t=t_0$. +  * Ein auf die Spannung $U_q$ geladener Kondensator mit der Kapazität $C$ wird über einen Widerstand $R$ zum Zeitpunkt $t=t_0$ kurzgeschlossen. 
-  * As a result, the full voltage $U_q$ is initially applied to the resistor: $u_R(t_0)=U_q$ +  * Dadurch liegt anfangs die volle Spannung $U_q$ an dem Widerstand an: $u_R(t_0)=U_q$ 
-  * The initial discharge current is thus defined by the resistance: $i_C ={u_R}\over{R}$ +  * Der anfängliche Entladestrom wird damit über den Widerstand definiert: $i_C ={{u_R}\over{R}}$ 
-  * The discharging charges lower the voltage of the capacitor $u_C$, since: $u_C = {{q(t)}{C}}$ +  * Durch die abfließenden Ladungen wird die Spannung des Kondensators $u_C$ abgesenkt, da gilt: $u_C = {{q(t)}\over{C}}$ 
-  * Ideally, the capacitor is not fully discharged until $t \rightarrow \infty$.+  * Idealerweise ist der Kondensator erst bei $t \rightarrow \infty$ vollständig entladen. 
  
-Also this process now is to put into formula in detail. +Auch dieser Ablauf soll nun im Einzelnen in Formel gefasst werden. 
-By looking at the mesh, the general result is: the sum of the two voltages across the resistor and capacitor add up to zero.+Durch die Betrachtung der Masche ergibt sich allgemein: Die Summe der beiden Spannungen über Widerstand und Kondensator summieren sich auf Null.
  
 \begin{align*} \begin{align*}
Line 251: Line 251:
 \end{align*} \end{align*}
  
-This gives $(7.1.3)$:+Damit ergibt sich mit $(7.1.3)$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
Line 257: Line 257:
 \end{align*} \end{align*}
  
---> also here uses some mathematics: #+--> auch hier nutzt etwas Mathematik: #
  
-This result again represents a 1st order differential equation. \\ +Dieses Ergebnis stellt wieder eine Differentialgleichung 1. Ordnung dar. \\ 
-The appropriate approach to such a problem is:+Der passende Ansatz für ein solches Problem ist:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) = \mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}+u_C(t) = \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}
 \end{align*} \end{align*}
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-0 &= R \cdot C \cdot {{d}\over{dt}}(\mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}) + \mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ +0 &= R \cdot C \cdot {{\rm d}\over{{\rm d}t}}(\mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C}) + \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ 
-  &= R \cdot C \cdot \mathcal{AB} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{A} \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ +  &= R \cdot C \cdot                         \mathcal{AB} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} +                \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} + \mathcal{C} \\ 
-0 - \mathcal{C} &= ( R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} ) \cdot e^{\mathcal{B}\cdot t} \\+0 - \mathcal{C} &=  ( R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} ) \cdot {\rm e}^{\mathcal{B}\cdot t} \\
 \end{align*} \end{align*}
  
-This equation must hold for every $t$. This is only possible if the left as well as the right term become equal to 0. \\ Thus:+Diese Gleichung muss für jedes $t$ gelten. Dies ist nur möglich wenn der linke als auch der rechte Term gleich 0 werden. \\ Es gilt also:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\mathcal{C} = 0 \\ \+\mathcal{C} = 0 \\ \\
  
-R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} &= 0 \quad \quad | : \mathcal{A} \quad | -1 \ +R \cdot C \cdot \mathcal{AB} + \mathcal{A} &= 0  \quad  \quad     | : \mathcal{A} \quad | -1 \\ 
-R \cdot C \cdot \mathcal{B} &= - 1 \\ +R \cdot C \cdot \mathcal{B} &= -  1 \\ 
-\mathcal{B} &= - {{1}\over{R C}} \\+\mathcal{B} &= -  {{1}\over{R C}} \\
 \end{align*} \end{align*}
  
-So it follows:+Es ergibt sich also: 
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) = \mathcal{A} \cdot e^{\large{- {{t}\over{R C}} }}+u_C(t) = \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\large{- {{t}\over{R C}} }} 
 \end{align*} \end{align*}
  
-For the solution it must still hold that at time $t_0=0$ $u_C(t_0) = U_q$ just holds:+Für die Lösung muss noch gelten, dass zum Zeitpunkt $t_0=0$ gerade gilt $u_C(t_0) = U_q$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-U_q &= \mathcal{A} \cdot e^{\large{0}}  \\+U_q &= \mathcal{A} \cdot {\rm e}^{\large{0}}  \\
 U_q &= \mathcal{A}  \\ U_q &= \mathcal{A}  \\
 \mathcal{A} &= U_q \mathcal{A} &= U_q
Line 298: Line 298:
 <-- <--
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo05 | discharge curve>+<imgcaption BildNr05 | Entladekurve>
 </imgcaption> \\ </imgcaption> \\
 {{drawio>Entladekurve}} \\ {{drawio>Entladekurve}} \\
Line 305: Line 305:
  
  
-And this results in:+Und damit ergibt sich:
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) &= U_q \cdot e^{\large{- {{t}\over{\tau}}}} \quad \text{with} \quad \tau = R C +u_C(t) &= U_q \cdot {\rm e}^{\large{- {{t}\over{\tau}}}} \quad \text{mit} \quad \tau = R C 
-\end{align}+\end{align*}
  
-And with $(7.1.3)$, $i_C$ becomes:+Und mit $(7.1.3)$ wird $i_C$ zu:
 \begin{align*} \begin{align*}
-i_C(t) &= - {{U_q}\over{R}} \cdot e^{\large{- {{t}\over{R C}} } }+i_C(t) &= - {{U_q}\over{R}} \cdot {\rm e}^{\large{- {{t}\over{R C}} } }
 \end{align*} \end{align*}
  
-In <imgref imageNo05 > the two time histories are again shown; this time for the discharge voltage $u_C(t)$ and the discharge current $i_C(t)$ of the capacitor. \\ +In <imgref BildNr05> sind wieder die beiden Zeitverläufe dargestellt; diesmal für die Entladespannung $u_C(t)$ und den Entladestrom $i_C(t)$ des Kondensators. \\ 
-Since the current now flows out of the capacitor, the sign of $i_C$ is negative.+Da Der Strom nun aus dem Kondensator herausfließt, ist das Vorzeichen von $i_C$ negativ.
  
 ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~ ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~
  
-==== Periodic switching operations ====+==== Periodische Schaltvorgänge ====
  
-<WRAP>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3BOJyWoVaYEBYDsuBmbSbMSAVmwDZcqRyJyRsCAoAN3G2xACZiuPMNyiiBTSKJjlWAJxAECdYT2KSVosqwDGzOIL2T+kk7HiReC6AhLFsOMPjCKwrAO4HjfAV8jvvRgJqAVD+XuECjnR+HrzkyrwAHAZgSaEeGqnJmSIxfPHgVIHqRekhYKVeUaEAHt644JDovFQE4KnM3iAAyqx1FW1giZZD6olMPPwgAKp94InqCIM24Ah0Qsl+dQS4QlgKCBCplpM8AEpzSkZNCvh8HacgAMKsO0aJ2SKKyiIQJqwAB2Y2E+qhB5Sk-m4yS8wV8UPBGmCGi2fDW7UsBEgRzAEy6AEtLtjwLxJARnCS2htnnM8EI7iDlAtOkMaXVsOR0I5JHgRoROlMAK6sCrvUH5H48a6Ncyy1hnPi4EaVJWrEZ8GVGaBMXjaqTa1gAew1f2YYH2EmgcR2jl2vAqThsbSMGra+IA+k8ADQAHQAzoLPa8YfrZX8zPA0FHkM8AIYA2PafEAF1jADttABTf0vAjZTTqeAgM6Zv34v2pjPZv0XPNdQb6MhFgBiskzAEdBZmMwBPf0AM1YQA 600,450 noborder}}+<WRAP right>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3BOJyWoVaYEBYDsuBmbSbMSAVmwDZcqRyJyRsCAoAN3G2xACZiuPMNyiiBTSKJjlWAJxAECdYT2KSVosqwDGzOIL2T+kk7HiReC6AhLFsOMPjCKwrAO4HjfAV8jvvRgJqAVD+XuECjnR+HrzkyrwAHAZgSaEeGqnJmSIxfPHgVIHqRekhYKVeUaEAHt644JDovFQE4KnM3iAAyqx1FW1giZZD6olMPPwgAKp94InqCIM24Ah0Qsl+dQS4QlgKCBCplpM8AEpzSkZNCvh8HacgAMKsO0aJ2SKKyiIQJqwAB2Y2E+qhB5Sk-m4yS8wV8UPBGmCGi2fDW7UsBEgRzAEy6AEtLtjwLxJARnCS2htnnM8EI7iDlAtOkMaXVsOR0I5JHgRoROlMAK6sCrvUH5H48a6Ncyy1hnPi4EaVJWrEZ8GVGaBMXjaqTa1gAew1f2YYH2EmgcR2jl2vAqThsbSMGra+IA+k8ADQAHQAzoLPa8YfrZX8zPA0FHkM8AIYA2PafEAF1jADttABTf0vAjZTTqeAgM6Zv34v2pjPZv0XPNdQb6MhFgBiskzAEdBZmMwBPf0AM1YQA 600,450 noborder}}
 </WRAP> </WRAP>
  
-In the simulation on the right, a periodic switching operation can be seen. The capacitor is periodically charged and discharged via the switch. +In der Simulation rechts ist ein periodischer Schaltvorgang zu sehen. Dabei wird über den Schalter der Kondensator periodisch ge- und entladen. 
-Three sliders are given in the simulation to change the resistance $R$ (%%Resistance R%%), the capacity $C$ (%%Capacity C%%) and the frequency $f$ (%%Frequency f%%).  \\ +Dabei sind in der Simulation drei Slider gegeben, um den Widerstand $R$ (%%Resistance R%%), die Kapazität $C$ (%%Capacity C%%) und die Frequenz $f$ (%%Frequency f%%) ändern zu können.  \\ 
-In the simulation below, the voltage $u_C$ across the capacitor is shown in green and the current $i_C$ is shown in yellow.+Im Verlauf unten in der Simulation ist die Spannung $u_C$ über den Kondensator in grün und der Strom $i_C$ in gelb dargestellt.
  
-Exercises: +Aufgaben: 
-  - Increase the the frequency to $f=10kHz$ using the appropriate slider. What is the change for $u_C$ and $i_C$? +  - Erhöhen Sie die die Frequenz auf $f=10 ~\rm kHz$ über den entsprechenden Slider. Welche Veränderung ergibt sich für $u_C$ und $i_C$? 
-  - Now increase the capacitance to $C=10 \mu F$ using the corresponding slider. What is the change for $u_C$ and $i_C$? +  - Erhöhen Sie nun zusätzlich die Kapazität auf $C=10 ~\rm \mu F$ über den entsprechenden Slider. Welche Veränderung ergibt sich für $u_C$ und $i_C$? 
-  - Now increase the resistance to $R= 1 k\Omega$ using the corresponding slider. What is the change for $u_C$ and $i_C$?+  - Erhöhen Sie nun zusätzlich den Widerstand auf $R= 1 ~\rm k\Omega$ über den entsprechenden Slider. Welche Veränderung ergibt sich für $u_C$ und $i_C$?
  
 ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~ ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~
  
-===== 7.2 Energy of a capacitor =====+===== 7.2 Energie eines Kondensators =====
  
 <callout> <callout>
  
-=== Goals ===+=== Ziele ===
  
-After this lesson, you should:+Nach dieser Lektion sollten Sie:
  
-  - Be able to calculate the energy content in a capacitor. +  - den Energieinhalt in einem Kondensator berechnen können. 
-  - Be able to calculate the change in energy of a capacitor resulting from a change in voltage between the capacitor terminals. +  - die Energieänderung eines Kondensators berechnen können, welche sich durch eine Änderung der Spannung zwischen den Kondensatoranschlüssen ergibt.  
-  - Be able to calculate (initial) current, (final) voltage and charge when balancing the charge of several capacitors (also via resistors).+  - (Anfangs)Strom, (End)Spannung und Ladung beim Ladungsausgleich von mehreren Kondensatoren (auch über Widerstände) berechnen können.
    
 </callout> </callout>
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo02 | circuit for viewing the charge curve>+<imgcaption BildNr02 | Schaltung für die Betrachtung der Ladekurve>
 </imgcaption> \\ </imgcaption> \\
 {{drawio>SchaltungEntladekurve2}} \\ {{drawio>SchaltungEntladekurve2}} \\
 </WRAP> </WRAP>
  
-Now the capacitor as energy storage is to be looked at more closely. This derivation is also explained in [[https://www.youtube.com/watch?v=je40ruFNKig|this youtube video]]. For this we consider again the circuit in <imgref imageNo02 > an. +Es soll nun der Kondensator als Energiespeicher näher betrachtet werden. Diese Herleitung ist auch in [[https://www.youtube.com/watch?v=je40ruFNKig|diesem Youtube-Video]] erklärt. Hierfür betrachten wir wieder die Schaltung in <imgref BildNr02> an.  
-According to the chapter [[Basics and Basic Concepts#Determination_of_electrical_power_in_the_DC_circuit|Basics and Basic Concepts]], the power for constant values (DC) is defined as:+Laut des Kapitels [[Grundlagen und Grundbegriffe#ermittlung_der_elektrischen_leistung_im_gleichstrom-stromkreis|Grundlagen und Grundbegriffe]] ist die Leistung für konstante Werte (Gleichstom) definiert als:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-P={{{delta W}\over{{{delta t}} = U \cdot I+P={{\Delta W}\over{\Delta t}} = U \cdot I
 \end{align*} \end{align*}
  
-For variable signals, the instantaneous power is given as:+Für veränderliche Signale ergibt sich die Momentanleistung als:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-p={dw}\over{dt}} = u \cdot i+p={{dw}\over{dt}} = u \cdot i
 \end{align*} \end{align*}
  
-=== Energy consideration of the capacitor ===+=== Energiebetrachtung des Kondensator ===
  
-Charging the capacitor at time $t_0 = 0$ results in $\Delta W = \Delta W_C$ for the stored energy at a later time $t_1 =t$:+Beim Laden des Kondensators zum Zeitpunkt $t_0 = 0$ ergibt sich als für die gespeicherte Energie $\Delta W = \Delta W_C$ zu einem späteren Zeitpunkt $t_1 =t$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\delta W_C = \int_{t_0}^{t_1} dw = \int_{0}^t u \cdot i \cdot dt = \int_{0}^t u_C \cdot i_C dt \tag{7.2.1}+\Delta W_C = \int_{t_0}^{t_1} {\rm d}w = \int_{0}^t u \cdot i \cdot {\rm d}t = \int_{0}^t u_C \cdot i_C {\rm d}t \tag{7.2.1} 
 \end{align*} \end{align*}
  
-During the charging process+Beim Ladevorgang gilt
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-u_C(t) = U_q\cdot (1 - e^{ - {{t}\over{\tau}} }) \\ +u_C(t) =   U_q\cdot (1 -       {\rm e}^{ - {{t}\over{\tau}} })  \\ 
-i_C(t) = {{U_q}\over{R}} \cdot e^{ -{t}\over{\tau}} } \tag{7.2.2} +i_C(t) = {{U_q}\over{R}} \cdot {\rm e}^{ - {{t}\over{\tau}} } \tag{7.2.2} 
-\end{align}}+\end{align*}
  
-In particular:+Insbesondere gilt:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-C = {{q(t)}\over{u_C(t)}} \quad &\rightarrow \quad &q(t) &= {u_C(t)}\cdot{C}  \\ +C      = {{q(t)}\over{u_C(t)}} \          quad &\rightarrow  \quad &q(t) &= {u_C(t)}\cdot{C}  \\ 
-i_C(t) = {{d q(t)}\over{dt}} \quad &\xrightarrow{C=const} \quad &i_C(t) &= C \cdot {{d u_C(t)}\over{dt}}+i_C(t) = {{{\rm d} q(t)}\over{{\rm d}t}} \quad &\xrightarrow{C={\rm const.}} \quad  &i_C(t) &= C \cdot {{{\rm d} u_C(t)}\over{{\rm d}t}} 
 \end{align*} \end{align*}
  
-Thus, the stored energy from formula $(7.2.1)$:+Damit wird die gespeicherte Energie aus Formel $(7.2.1)$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\delta W_C &= \int_{0}^t u_C(t) \cdot C \cdot {{d u_C(t)}\over{dt}} dt \quad & | \text{ substitution of integration variable: } t \rightarrow u_C\\\ +\Delta W_C &= \int_{0}^t u_C(t) \cdot C \cdot {{{\rm d} u_C(t)}\over{{\rm d}t}} {\rm d}t \quad & | \text{ Substitution der Integrationsvariable: } t \rightarrow u_C\\ 
-  &= \int_{U_0}^{U_1} u_C(t) \cdot C \cdot du_C \quad & | \text{ Since the capacity is constant, it can be written before the integral}\ +  &= \int_{U_0}^{U_1} u_C(t) \cdot C \cdot  {\rm d}u_C  \quad & | \text{ Da die Kapazität konstant ist, kann Sie vor das Integral geschrieben werden}\\ 
-  &= C \cdot \int_{U_0}^{U_1} u_C \, d u_C \+  &= C \cdot \int_{U_0}^{U_1} u_C \, {\rm d} u_C \\
   &= C \cdot \left[{{1}\over{2}} u_C^2 \right] _{U_0}^{U_1} \\   &= C \cdot \left[{{1}\over{2}} u_C^2 \right] _{U_0}^{U_1} \\
 \end{align*} \end{align*}
-\begin{align} +\begin{align*} 
-\boxed{\delta W_C= {{1}\over{2}} C \cdot (U_1^2-U_0^2)} \tag{7.2.3}+\boxed{\Delta  W_C= {{1}\over{2}} C \cdot (U_1^2-U_0^2)} \tag{7.2.3}
 \end{align*} \end{align*}
  
-Thus, for a fully discharged capacitor ($U_q=0V$), the energy stored when charging to voltage $U_q$ is $\delta W_C={{1}\over{2}} C \cdot U_q^2$.+Für einen vollständig entladenen Kondensator ($U_q=0~\rm V$) ergibt sich also eine beim Aufladen auf die Spannung $U_q$ gespeicherte Energie von $\Delta W_C={{1}\over{2}} C \cdot U_q^2$. 
  
-=== Energy consideration of resistance ===+=== Energiebetrachtung des Widerstands ===
  
-The converted energy can also be determined for the resistance:+Auch für den Widerstand lässt sich die umgesetzte Energie ermitteln:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\delta W_R = \int_{0}^t u_R \cdot i_R dt = \int_{0}^t R \cdot i_R \cdot i_R dt = R \cdot \int_{0}^t i_R^2 dt+\Delta W_R =  \int_{0}^t u_R \cdot i_R {\rm d}t = \int_{0}^t R \cdot i_R \cdot i_R {\rm d}t  = R \cdot \int_{0}^t i_R^2 {\rm d}t 
 \end{align*} \end{align*}
  
-Since the current through the capacitor $i_C$ is equal to that through the resistor $i_R$, it follows via $(7.2.2)$:+Da der Strom durch den Kondensator $i_C$ gleich dem durch den Widerstand ist $i_R$, ergibt sich über $(7.2.2)$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\Delta W_R &= R \cdot \int_{0}^t \left( { {U_q}\over{R}} \cdot e^ { -{t}\over{\tau}} \right)^2 dt \ +\Delta W_R &=  R \cdot \int_{0}^t \left( { {U_q}\over{R}} \cdot          {\rm e}^ { -{{t}\over{\tau}}} \right)^2 {\rm d}t \\ 
-   &= { {U_q^2}\over{R}} \cdot \int_{0}^t e^ { -{2 \cdot t}\over{\tau}} dt \\ +           &=  { {U_q^2}\over{R}} \cdot \int_{0}^t                       {\rm e}^ { -{{2 \cdot t}\over{\tau}}}   {\rm d}t \\ 
-   &= { {U_q^2}\over{R}} \cdot \left[ -{{\tau }\over{2}} \cdot e^ { -{2 \cdot t}\over{\tau}} \right]_{0}^t \quad & | \text{with } \tau = R \cdot C \. +           &=  { {U_q^2}\over{R}} \cdot  \left[ -{{\tau }\over{2}} \cdot {\rm e}^ { -{{2 \cdot t}\over{\tau}}} \right]_{0}^t \quad & | \text{mit } \tau = R \cdot C \\ 
-   &= -{{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} \cdot \left[ e^ { -{{2 \cdot t}\over{\tau}} \right]_{0}^t \\ +           &=   -{{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} \cdot   \left[      {\rm d}^ { -{{2 \cdot t}\over{\tau}}} \right]_{0}^t \\ 
-\end{align}}+\end{align*}
  
-For $t \rightarrow \infty$ we get:+Für $t \rightarrow \infty$ ergibt sich:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\delta W_R &= -{{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} \cdot \left[ e^ { -{{2 \cdot t}\over{\tau}} \right]_{0}^{\infty} \\ +\Delta W_R &=  -{{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} \cdot   \left[ {\rm e}^ { -{{2 \cdot t}\over{\tau}}} \right]_{0}^{\infty} \\ 
-   &= -{{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} \cdot \left[ 0 - 1 \right] \. +   &=  -{{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} \cdot   \left[ 0 - 1  \right] \\ 
-\end{align} +\end{align*} 
-\begin{align} +\begin{align*} 
-\boxed{ \Delta W_R = {{1}\over{2}} \cdot{U_q^2}\cdot{C}} \tag{7.2.4} +\boxed{ \Delta W_R  =  {{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C}} \tag{7.2.4} 
-\end{align}}+\end{align*}
  
-This means that the energy converted at the resistor is independent of the resistance value (for an ideal constant voltage source $U_q$ and given capacitor $C$)! At first, this doesn't really sound comprehensible. No matter if there is a very large resistor $R_1$ or a tiny small resistor $R_2$: The same waste heat is always produced. \\ +Das heißt, die am Widerstand umgesetzte Energie ist unabhängig vom Widerstandswert (bei einer idealen Konstantspannungsquelle $U_q$ und gegebenen Kondensator $C$)! Das klingt zunächst erstmal nicht wirklich nachvollziehbar. Egal, ob ein sehr großer Widerstand $R_1$ oder ein winzig kleiner Widerstand $R_2$ vorhanden ist: Es wird immer die gleiche Abwärme erzeugt. \\  
-Graphically, this apparent contradiction can be resolved like this: A higher resistor $R_2$ slows down the small charge packets $\Delta q_1$, $\Delta q_2$, ...  $\Delta q_n$ more strongly. But a considered single charge packet $\Delta q_k$ will nevertheless pass the same voltage across the resistor $R_1$ or $R_2$, since this is given only by the accumulated packets in the capacitor: $u_r = U_q - u_C = U_q - {{q}\over{C}}$.+Anschaulich lässt sich dieser scheinbarer Widerspruch so auflösen: Ein höherer Widerstand $R_2$ bremst die kleinen Ladungspäckchen $\Delta q_1$, $\Delta q_2$, ...  $\Delta q_n$ stärker aus. Aber ein betrachtetes, einzelnes Ladungspäckchen $\Delta q_k$ wird dennoch über den Widerstand $R_1$ oder $R_2$ die gleiche Spannung durchlaufen, da diese nur durch die angesammelten Päckchen im Kondensator gegeben ist: $u_r = U_q - u_C = U_q - {{q}\over{C}}$. 
  
-In real applications, as mentioned in previous chapters, ideal voltage sources are not possible. Thus, without a real resistor, the waste heat is dissipated proportionally to the internal resistance of the source and the internal resistance of the capacitor. The internal resistance of the capacitor depends on the frequency, but is usually smaller than the internal resistance of the source.+In realen Anwendungen sind, wie in vorherigen Kapiteln angesprochen, keine idealen Spannungsquellen möglich. Damit wird ohne einem reell verbauten Widerstand die Abwärme anteilig am Innenwiderstand der Quelle und am Innenwiderstand des Kondensators abgegeben. Der Innenwiderstand des Kondensators ist Frequenzabhängig, aber in der Regel kleiner als der Innenwiderstand der Quelle. 
  
-=== Consideration of total energy expenditure ===+=== Betrachtung des gesamten Energieumsatzes ===
  
-In the previous considerations, the energy conversion during the complete charging process was also considered. It was found that the capacitor stores the energy $W_C= {{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} $ (see $(7.2.3)$) and at the resistor the energy $W_R= {{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} $ (see $(7.2.4)$) into heat. So, in total, the voltage source injects the following energy:+In den vorherigen Betrachtungen wurde auch der Energieumsatz beim kompletten Ladevorgang betrachtet. Dabei ergab sich, dass der Kondensator die Energie $W_C= {{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} $ (siehe $(7.2.3)$) speichert und am Widerstand die Energie $W_R= {{1}\over{2}} \cdot {U_q^2}\cdot{C} $ (siehe $(7.2.4)$) in Wärme umwandelt. Insgesamt speißt die Spannungsquelle also folgende Energie ein:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\delta W_0 &=\delta W_R + \delta W_C = {U_q^2}\cdot{C}+\Delta W_0 &=\Delta W_R + \Delta W_C =  {U_q^2}\cdot{C} 
 \end{align*} \end{align*}
  
-This also follows via $(7.2.1)$:+Dies ergibt sich auch über $(7.2.1)$:
  
 \begin{align*} \begin{align*}
-\Delta W_0 &= \int_{0}^{\infty} u_0 \cdot i_0 \cdot dt \quad | \quad u_0 = U_q \text{ is constant because constant voltage source!} \\ +\Delta W_0 &=           \int_{0}^{\infty} u_0 \cdot i_0 \cdot {\rm d}t \quad | \quad u_0 = U_q \text{ ist konstant, da Konstantspannungsquelle!} \\ 
-&= U_q \cdot \int_{0}^{\infty} i_C dt \ +           &= U_q \cdot \int_{0}^{\infty}                         i_C {\rm d}t \\ 
-&= U_q \cdot \int_{0}^{\infty} {{dq}\over{dt}} dt \ +           &= U_q \cdot \int_{0}^{\infty} {{{\rm d}q}\over{{\rm d}t}} {\rm d}t \\ 
-&= U_q \cdot \int_{0}^Q dq = U_q \cdot Q \quad | \quad \text{where } Q= C \cdot U_q \\ +           &= U_q \cdot \int_{0}^Q                                    {\rm d}q = U_q \cdot Q \quad | \quad \text{wobei gilt, dass } Q= C \cdot U_q \\ 
-&= U_q^2 \cdot C \+           &= U_q^2 \cdot C \\
 \end{align*} \end{align*}
  
-This means that only half of the energy emitted by the source is stored in the capacitor! Again, this doesn't really sound comprehensible at first. Again, it helps to look at small packets of charge that have to be transferred from the ideal source to the capacitor. \\ <imgref imageNo06 > shows current and voltage waveforms across the capacitor and the stored energy for different resistance values. There, too, it can be seen that the maximum stored energy (dashed line in the figure at right) is given by $\Delta W= {{1}\over{2}} alone. U_q^2 \cdot C = {{1}\over{2}} \cdot (5V)^2 \cdot 1 \mu F = 12.5 \mu Ws$ is given.+Das bedeutet, es wird nur die Hälfte der Energie, welche die Quelle abgibt, im Kondensator gespeichert! Das klingt wieder erstmal nicht wirklich nachvollziehbar. Auch hier hilft wieder der Blick auf kleine Ladungspakete, die von der idealen Quelle auf den Kondensator übertragen werden müssen. \\ <imgref BildNr06> zeigt Strom- und Spannungsverlauf am Kondensator und die gespeicherte Energie für verschiedene Widerstandswerte. Auch dort ist zu sehen, dass die maximal gespeicherte Energie (gestrichelte Linie im Bild rechts) allein durch $\Delta W= {{1}\over{2}} U_q^2 \cdot C = {{1}\over{2}} \cdot (5V)^2 \cdot 1 \mu F = 12,5 ~\rm \mu Ws$ gegeben ist.
  
  
-<WRAP> +<WRAP right> 
-<imgcaption imageNo06 | Current, voltage and energy during charging and discharging>+<imgcaption BildNr06 | Strom, Spannung und Energie beim Laden und Entladen>
 </imgcaption> \\ </imgcaption> \\
 {{drawio>LadenStromSpannungEnergie}} \\ {{drawio>LadenStromSpannungEnergie}} \\
Line 466: Line 466:
 ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~ ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~
  
-This can also be tested in the following simulation. In addition to the RC element shown so far, a power meter and an integrator are also drawn in here. It is possible to display the instantaneous power and the stored energy. Via the slider %%Resistance R%% the resistance value can be varied. The following values are shown in the oscilloscopes: +In folgender Simulation kann dies auch getestet werden. Neben dem bisher dargestellten RC-Glied ist hier zusätzlich ein Leistungsmessgerät und ein Integrator eingezeichnet. Darüber ist es möglich die Momentanleistung und die gespeicherte Energie darzustellen. Über den Slider %%Resistance R%% kann der Widerstandswert variiert werden. In den Oszilloskopen sind folgende Werte dargestellt: 
-  * left: Current $u_C$ and voltage $i_C$ at the capacitor. +  * links: Strom $u_C$ und Spannung $i_C$ am Kondensator 
-  * middle: Instantaneous power $p_C = u_C \cdot i_C$ of the capacitor. +  * mitte: Momentanleistung $p_C = u_C \cdot i_C$ des Kondensators 
-  * right: stored energy $w_C = \int u_C \cdot i_C \; dt$ of the capacitor+  * rechts: gespeicherte Energie $w_C = \int u_C \cdot i_C \; {\rm d}t$ des Kondensators
  
-<WRAP>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3BOJyWoVaYEBYDsuBmbSbMSAVmwDZcqRyJyRsCAoAN3G2xACZiuPMNyiiBTSKJjlWAJxAFyvQczB1hPSWFYBjEFQEb9A-pLOx4kCDCtYw5AhX4IAHDUfWL2gO4rTfEwFIVl9-fwIqFwCzEOi4-zBaKFjecnVeKKMwDOTfLJyskWDQtPAqSQTy3Li1CsMk4IAPANxwSHReKgJwbOYAkABlVma1brAXZXGtFyYefhAAVWHwFy0EMYQ1uiEopoVcCDB7BRdM8b75gCVl8or2-US+XrmeAGFWAlxJRyERRUmRNZkgAHfSnFSRKIJKSxSFxAx1GK+OFGBEqPa8BDqXoeHqzfoAS2WuOy3zAY143R2IHezQOQnwIFwnRWkmptP0SHAXyZvUSVP6AFdWLU+OCjKl1EU+FpLHLgpc+MyyhVlVhJnxOXNoExeDqFJh+OT1lQyFRXBIdSlxX8SOjYtgsfDAkj9JBMiI0UZivQqkdlOQEJNesFoCAAJIAOwALgBTADmsgAhtGAPbyCrgTUAUUjsdk8YAngpRN0AAqp7z5vqZgDywIAggBbYHZgA2TYAOgBnMA93g9gid2SvJPApM6Alp2Ttrvdoe94eXWPdgnd6eznt97vYYcAcVkqcFkYAJpvu8oXJ2t-Br92ALRkOB3p+WO+P6DOXBY1xIciUU1yFjR9IDvUCbzfbtwMXHsbHgbJHVWHAXG-SkGCoMDYJfLDYNYUhJEDS9JBoSYCgjGME2TacQCvXtbwfV8IMg+9sGgNxCFwFDcHIOAXFGYDySwujLCgLce1Y9jsF4XBuBQhBA2yYDaLMLdRKg1gwwrKtZCbWM4wzEtuiYcNO1BQ5NXDe9NQgctK2rCQSwWUySyBBYrKELNl1Xdd03PbcB1kAA1V5AoGPz+0HcSe3IHsMNkA8j1Pc86GguDt2g3ce3vAAKJN7wAIwASgAKmynR7xPErGKgsC8LIZgCGDZQMl2LMtPzXT9LUtK1N3B9coKkqyoqqr4G62JCJ6AMgxo11SClHgWABTQHSdXh3WYNagliCIoQER06H8H1yg9Hg0i0IpVroVYGqI6oltm277XW1o4WwKJInQd6+m8AB9V4e2ysBBUCntAE0iLdBQAdW7QrWBe+gZsaxGbOUHhgX+wHgdB7sId7aG4d8Sabsm5HjvBG63t2VhU2ssQjnQS1Uk+RIZN4NR8CwSBukzZRugJf6ABoe0Ff6aYUdAgVIYQME0TAsz59A2FpghMnpmW4LgYQ0B1rkYAgZqTgUD41a0NpJC8tdoyTSMdFjHtriAA 900,500 noborder}}+<WRAP right>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3BOJyWoVaYEBYDsuBmbSbMSAVmwDZcqRyJyRsCAoAN3G2xACZiuPMNyiiBTSKJjlWAJxAFyvQczB1hPSWFYBjEFQEb9A-pLOx4kCDCtYw5AhX4IAHDUfWL2gO4rTfEwFIVl9-fwIqFwCzEOi4-zBaKFjecnVeKKMwDOTfLJyskWDQtPAqSQTy3Li1CsMk4IAPANxwSHReKgJwbOYAkABlVma1brAXZXGtFyYefhAAVWHwFy0EMYQ1uiEopoVcCDB7BRdM8b75gCVl8or2-US+XrmeAGFWAlxJRyERRUmRNZkgAHfSnFSRKIJKSxSFxAx1GK+OFGBEqPa8BDqXoeHqzfoAS2WuOy3zAY143R2IHezQOQnwIFwnRWkmptP0SHAXyZvUSVP6AFdWLU+OCjKl1EU+FpLHLgpc+MyyhVlVhJnxOXNoExeDqFJh+OT1lQyFRXBIdSlxX8SOjYtgsfDAkj9JBMiI0UZivQqkdlOQEJNesFoCAAJIAOwALgBTADmsgAhtGAPbyCrgTUAUUjsdk8YAngpRN0AAqp7z5vqZgDywIAggBbYHZgA2TYAOgBnMA93g9gid2SvJPApM6Alp2Ttrvdoe94eXWPdgnd6eznt97vYYcAcVkqcFkYAJpvu8oXJ2t-Br92ALRkOB3p+WO+P6DOXBY1xIciUU1yFjR9IDvUCbzfbtwMXHsbHgbJHVWHAXG-SkGCoMDYJfLDYNYUhJEDS9JBoSYCgjGME2TacQCvXtbwfV8IMg+9sGgNxCFwFDcHIOAXFGYDySwujLCgLce1Y9jsF4XBuBQhBA2yYDaLMLdRKg1gwwrKtZCbWM4wzEtuiYcNO1BQ5NXDe9NQgctK2rCQSwWUySyBBYrKELNl1Xdd03PbcB1kAA1V5AoGPz+0HcSe3IHsMNkA8j1Pc86GguDt2g3ce3vAAKJN7wAIwASgAKmynR7xPErGKgsC8LIZgCGDZQMl2LMtPzXT9LUtK1N3B9coKkqyoqqr4G62JCJ6AMgxo11SClHgWABTQHSdXh3WYNagliCIoQER06H8H1yg9Hg0i0IpVroVYGqI6oltm277XW1o4WwKJInQd6+m8AB9V4e2ysBBUCntAE0iLdBQAdW7QrWBe+gZsaxGbOUHhgX+wHgdB7sId7aG4d8Sabsm5HjvBG63t2VhU2ssQjnQS1Uk+RIZN4NR8CwSBukzZRugJf6ABoe0Ff6aYUdAgVIYQME0TAsz59A2FpghMnpmW4LgYQ0B1rkYAgZqTgUD41a0NpJC8tdoyTSMdFjHtriAA 900,500 noborder}}
 </WRAP> </WRAP>
  
Line 477: Line 477:
 ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~ ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~
  
-==== Exercises====+==== Aufgaben ====
  
-<panel type="info" title="Exercise 7.2.1 Capacitor charging/discharging practice Exercise "> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>+<panel type="info" title="Aufgabe 7.2.1 Übungsaufgabe zum Laden/Entladen des Kondensators"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>
 {{youtube>QJAK2OpLqe0}} {{youtube>QJAK2OpLqe0}}
 </WRAP></WRAP></panel> </WRAP></WRAP></panel>
  
-<panel type="info" title="Exercise 7.2.2 further capacitor charging/discharging practice Exercise "> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>+<panel type="info" title="Aufgabe 7.2.2 weitere Übungsaufgabe zum Laden/Entladen des Kondensators"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>
 {{youtube>6QGnGR47eaA}} {{youtube>6QGnGR47eaA}}
 </WRAP></WRAP></panel> </WRAP></WRAP></panel>
  
-<panel type="info" title="Exercise 7.2.3 further practice charging the capacitor"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>+<panel type="info" title="Aufgabe 7.2.3 weitere Übungsaufgabe zum Laden des Kondensators"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>
 {{youtube>PpNmdPFNs90}} {{youtube>PpNmdPFNs90}}
 </WRAP></WRAP></panel> </WRAP></WRAP></panel>
  
-<panel type="info" title="Exercise 7.2.4 Exercise on charge balance of two capacitors"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>+<panel type="info" title="Aufgabe 7.2.4 Übungsaufgabe zum Ladungsausgleich zweier Kondensatoren"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>
 {{youtube>ww7qLsWyVk0}} {{youtube>ww7qLsWyVk0}}
 </WRAP></WRAP></panel> </WRAP></WRAP></panel>
  
-<panel type="info" title="Exercise 7.2.5 Exercise on charge balance of two capacitors"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>+<panel type="info" title="Aufgabe 7.2.5 Übungsaufgabe zum Ladungsausgleich zweier Kondensatoren"> <WRAP group><WRAP column 2%>{{fa>pencil?32}}</WRAP><WRAP column 92%>
  
-<WRAP>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3EZgBwDZkCYAsBWAnDgOxYDMG52IJEOIpAUAMbgbJ1tividRSzyQ8Q4SNF5wkCUyo4M7GXLA9JMAYLEahvSPQDmLDj04cuKvQu5ySsg9voZIhW1hMdUdEAFcwACgDCYACU9o4WLhZg7lhevn4YwQDOIOTRZMmEVnKSEABmAIYANgkApvQA7s4chFFsOiSEkiSQ0eHWcuGIUPQAyuDV8inyKiD5RcW8GPQATsmUqNEYGSDzvGDl6XIrTS2164uZVM1D9NAgAKIAdsVTugCeALbFAC7XE8lUIH7vknIAquAAuQAdQ8jRAADU-ODumcCvcADoJMCIjCIkiIrCInDwqYAcSmAHtPBcACawhEJbF4wnEslwtFQeFopkJGA4ABUPjyAFpGIEAHoYTkAI15gURkBZktZUvoWDAkhwPDSOFQkhWEEu1zujxeM2l6NZ0A5XLFgpFYsZrKtOgASiAlQcXI0srwsCp+PBNJptHwcCEnFg8O4wFgdtkwx5vP54gG6MHluHE1HYkF6PbHZZ2NllG6PWpvRpfWy5QqHUYeKqI9FNVcbg9nq8DRLjZyeXzzT5RXybTb6AAPKhNCQkKjuiRRcBsSaD6ijvBsEjDhUQBbRPwDkDIJwriQ1o5rz6bhX7kOhiTiGscTfYSR4BZEEB4QPJaK2m84Ue0DCoUdsK-JDeJDuD8Nijoe3Q3pAcgYN+PBcABayDig34-JAEAYOBr4gJBg5YKgtDcosyxLiAREtOA7hnFM9wAJZPE8BTEroiIktciJajctHFBcJznHWdwJJ49yPPq7xWCAQIQJ0wIwYCICAIhEILRGCkLQuSiLIgkqIJIamKUji+JEqSGm6YZNImfSlKMsyiKmnyTJMgADl2YoSlK7kSqWipGHgcg4JGDgcPx2q3EJIlNsyCT2eK8Iud2gS9tKOgOE4aqLps45pNEZSpsEqXLJAhiZTm7QgGUGAxvloTpeAfmJtk9XRApZRxpmYBNcgjVlbl-hpgVmaDM6swURVVXrEG7grJmKw6BUk3gJG7WRjowp0OE3LhKgqBOLBTg6ASHidPK55lkgbypPQh20MdSj7nw0nvLQJBXYcAKSCdKn8Ig0AYe8w4vYd1DvXQd18AgD0fFYECA1QihumDqjoZDCxw1Q9AkLU7wYZIACSFz0bRhSIuCBIFE8eS6KUQA 900,500 noborder}}+<WRAP right>{{url>https://www.falstad.com/circuit/circuitjs.html?running=false&ctz=CQAgjCAMB0l3EZgBwDZkCYAsBWAnDgOxYDMG52IJEOIpAUAMbgbJ1tividRSzyQ8Q4SNF5wkCUyo4M7GXLA9JMAYLEahvSPQDmLDj04cuKvQu5ySsg9voZIhW1hMdUdEAFcwACgDCYACU9o4WLhZg7lhevn4YwQDOIOTRZMmEVnKSEABmAIYANgkApvQA7s4chFFsOiSEkiSQ0eHWcuGIUPQAyuDV8inyKiD5RcW8GPQATsmUqNEYGSDzvGDl6XIrTS2164uZVM1D9NAgAKIAdsVTugCeALbFAC7XE8lUIH7vknIAquAAuQAdQ8jRAADU-ODumcCvcADoJMCIjCIkiIrCInDwqYAcSmAHtPBcACawhEJbF4wnEslwtFQeFopkJGA4ABUPjyAFpGIEAHoYTkAI15gURkBZktZUvoWDAkhwPDSOFQkhWEEu1zujxeM2l6NZ0A5XLFgpFYsZrKtOgASiAlQcXI0srwsCp+PBNJptHwcCEnFg8O4wFgdtkwx5vP54gG6MHluHE1HYkF6PbHZZ2NllG6PWpvRpfWy5QqHUYeKqI9FNVcbg9nq8DRLjZyeXzzT5RXybTb6AAPKhNCQkKjuiRRcBsSaD6ijvBsEjDhUQBbRPwDkDIJwriQ1o5rz6bhX7kOhiTiGscTfYSR4BZEEB4QPJaK2m84Ue0DCoUdsK-JDeJDuD8Nijoe3Q3pAcgYN+PBcABayDig34-JAEAYOBr4gJBg5YKgtDcosyxLiAREtOA7hnFM9wAJZPE8BTEroiIktciJajctHFBcJznHWdwJJ49yPPq7xWCAQIQJ0wIwYCICAIhEILRGCkLQuSiLIgkqIJIamKUji+JEqSGm6YZNImfSlKMsyiKmnyTJMgADl2YoSlK7kSqWipGHgcg4JGDgcPx2q3EJIlNsyCT2eK8Iud2gS9tKOgOE4aqLps45pNEZSpsEqXLJAhiZTm7QgGUGAxvloTpeAfmJtk9XRApZRxpmYBNcgjVlbl-hpgVmaDM6swURVVXrEG7grJmKw6BUk3gJG7WRjowp0OE3LhKgqBOLBTg6ASHidPK55lkgbypPQh20MdSj7nw0nvLQJBXYcAKSCdKn8Ig0AYe8w4vYd1DvXQd18AgD0fFYECA1QihumDqjoZDCxw1Q9AkLU7wYZIACSFz0bRhSIuCBIFE8eS6KUQA 900,500 noborder}}
 </WRAP> </WRAP>
  
-On the right you see a simulation containing the two capacitors $C_1$ and $C_2$. +Rechts sehen Sie eine Simulation, welche die beiden Kondensatoren $C_1$ und $C_2$ enthält.  
-At the beginning $C_1$ is charged to $10V$ and $C_2$ to $0V$. With the switches $S_1$ and $S_2$ you can choose whether +Zu Beginn ist $C_1$ auf $10~\rm V$ und $C_2$ auf $0~\m V$ aufgeladen. mit den Schaltern $S_1$ und $S_2$ können Sie auswählen, ob 
-  - the capacitances $C_1$ and $C_2$ are shorted, or +  - die Kapazitäten $C_1$ und $C_2$ kurzgeschlossen werden, oder 
-  - the capacitors $C_1$ and $C_2$ are connected via resistor $R$.+  - die Kapazitäten $C_1$ und $C_2$ über den Widerstand $R$ verbunden werden.
  
-On the right side of the simulation there are some additional "measuring devices" to calculate the stored potential energy from the voltages across the capacitors. \\+Rechts in der Simulation sind zusätzlich noch einige "Messgeräte" vorhanden, um aus den Spannungen über den Kondensatoren die gespeicherte potentielle Energie zu berechnen. \\
  
-In the following, the charging and discharging of a capacitor is to be explained with this construction.+Im folgenden sollen nun mit diesem Aufbau das Laden und Entladen eines Kondensators erklärt werden.
  
 ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~ ~~PAGEBREAK~~ ~~CLEARFIX~~
-Under the electrical structure, the following quantities are shown over time:+Unter dem elektrischen Aufbau sind folgende Größen im Zeitverlauf dargestellt:
  
-^ Voltage $u_1(C_1)$ of the first capacitor ^ Voltage $u_2(C_2)$ of the second capacitor ^ Stored energy $w_1(C_1)$ ^ Stored energy $w_2(C_2)$ ^ Total energy $\sum w$ ^ +^ Spannung $u_1(C_1)$ des ersten Kondensators ^ Spannung $u_2(C_2)$ des zweiten Kondensators ^ gespeicherte Energie $w_1(C_1)$ ^ gespeicherte Energie $w_2(C_2)$ ^ gesamte Energie $\sum w$ ^ 
-| Initially charged to $10V$ | Initially neutrally charged ($0V$) | Initially holds: \w_1(C_1)= {1 \over 2} \cdot C \cdot U^2 = {1 \over 2} \cdot 10\mu F \cdot (10V)^2 = 500\mu W$ \In the oscilloscope, $1V \sim equals 1W$ | Initially, $w_2(C_2)=0$ , since the capacitor is not charged. | The total energy is $w_1 + w_2 = w_1$|+| Anfänglich auf $10~\rm V$ aufgeladen | Anfänglich neutral geladen ($0~\rm V$) | Anfänglich gilt: \\ $w_1(C_1)= {1 \over 2} \cdot C \cdot U^2 = {1 \over 2} \cdot 10 ~\rm \mu F  \cdot (10~V)^2 = 500~\mu W$ \\ Im Oszilloskop entspricht $1~\rm V \sim 1~\rm W$ | Anfänglich ist $w_2(C_2)=0$ , da der Kondensator nicht geladen ist. | Die Gesamtenergie ist $w_1 + w_2 = w_1$|
  
-The capacitor $C_1$ has thus initially stored the full energy and via a closing of the switch $S_2$ one would expect a balancing of the voltages and an equal distribution of the energy $w_1 + w_2 = 500\mu W$.+Der Kondensator $C_1$ hat also zunächst die volle Energie gespeichert und über ein Schließen des Schalters $S_2$ würde man ein Ausgleich der Spannungen und eine Gleichverteilung der Energie $w_1 + w_2 = 500~\rm \mu W$ erwarten.
  
-  - Close the switch $S_2$ (the toggle switch $S_1$ should point to the switch $S_2$). What do you find? +  - Schließen Sie den Schalter $S_2$ (der Wechselschalter $S_1$ soll auf den Schalter $S_2$ zeigen). Was stellen Sie fest? 
-    - What do the voltages $u_1$ and $u_2$ do? +    - Was machen die Spannungen $u_1$ und $u_2$? 
-    - What the energies and the total energy? \\ How is this understandable with the previous total energy? +    - Was die Energien und die Gesamtenergie? \\ Wie ist das mit der vorherigen Gesamtenergie verständlich? 
-  - Open $S_2$ - the changeover switch $S_1$ should not be changed. What do you find? +  - Öffnen Sie den $S_2$ - der Wechselschalter $S_1$ soll nicht geändert werden. Was stellen Sie fest? 
-    - What do the voltages $u_1$ and $u_2$ do? +    - Was machen die Spannungen $u_1$ und $u_2$? 
-    - What the energies and the total energy? \\ How is this understandable with the previous total energy? +    - Was die Energien und die Gesamtenergie? \\ Wie ist das mit der vorherigen Gesamtenergie verständlich? 
-  - Repeat 1. and 2. several times. Can anything be deduced regarding the distribution of the energy? +  - Wiederholen Sie 1. und 2. mehrmals. Kann etwas bzgl. der Verteilung der Energie abgeleitet werden? 
-  - Change the switch $S_2$ to the resistor. What do you observe? +  - Wechseln Sie den Schalter $S_2$ auf den Widerstand. Was stellen Sie fest? 
-    - What do the voltages $u_1$ and $u_2$ do? +    - Was machen die Spannungen $u_1$ und $u_2$? 
-    - What the energies and the total energy? \\ How is this understandable with the previous total energy?+    - Was die Energien und die Gesamtenergie? \\ Wie ist das mit der vorherigen Gesamtenergie verständlich?
  
 </WRAP></WRAP></panel> </WRAP></WRAP></panel>
  
 {{page>aufgabe_7.2.6_mit_rechnung&nofooter}} {{page>aufgabe_7.2.6_mit_rechnung&nofooter}}
 +
 +